kelkes signification de leur expression lé plu inexplicable !!
Nou alon essayer de traduire c frase :
TG ---> je t'aime
t comme un frere --> ta ocune chance
t adorable --> c pa gagné
laisse le tem faire lé chose --> va voir la bas si j sui !!
je sui pa belle --> recherche de compliment...
non je sor pa il fé tro froi ( ou non g du boulo se soir) --> pa envie de te voir
tu boi quoi?? --> tu mofre un verre???
el regarde ta bouche --> el a envi de tembrasser
nouvelle coiffure --> envie de changement
rendé vou a 8h --> sa sera 9h koi ...
el critik une otre fille --> jalouse !!
el regarde un match de rugby ou de foot --> c pa pour le beau jeu...
el decoupe lé gar -->el lé aime bien !!
el taide a trouver une copine --> t sur kel taide???
un petit sourire --> ca veut tout dire...
MERCI les filles , on vous adore...



